My Year 2018

▶️[ID] Tahun yang luar biasa! Dipenuhi dengan banyak petualangan, penuh energi, tempat-tempat baru yang indah, tetapi pertama-tama …adalah orang-orang hebat! Terima kasih atas dukungan kalian pada 2018, kita membuat langkah besar dan sangat penting untuk menjadikan Globe in the Hat lebih besar lagi – kami mendapatkan pelanggan 10 ribu pertama kami! Dan tahukah kalian? Kami sangat senang memiliki kalian semua bersama kami, teman-teman! Kami menghargai setiap orang di komunitas kami ❤️

Semoga di tahun 2019 ini kita bisa merekam lebih banyak dan lebih baik. Kami akan membawa teman-teman ke tempat-tempat baru yang indah dan kami akan berbagi kisah baru kami dari berbagai belahan dunia…semuanya dengan senyum lebar dan sikap positif untuk pengalaman baru. Siap untuk itu? Jadi… biarkan petualangan baru dimulai!

▶️[ENG] What a year! Filled with many adventures, full of energy, new wonderful places, but first of all…amazing people! Thanks to your support in 2018 we made this big and very important step forward to make Globe in the Hat bigger – we got our first 10K subscribers! And you know what? We’re so glad to have all of you with us, guys! We do appreciate every single person in our positive community. Thank you!! ❤️

Hopefully in this 2019 we’ll be able to record more and better. We will take you to new wonderful places and we’ll share our brand new stories from different parts of the world…everything with a big smile and a positive attitude. Are you ready for that? So…let new adventures begin!

▶️[PL] Cóż to był za rok! Przepełniony wieloma przygodami, odkrywaniem wspaniałych miejsc, ale przede wszystkim … spotkaniami z niesamowitymi ludźmi! Dzięki Waszemu wsparciu w 2018 roku zrobiliśmy ten bardzo ważny krok naprzód – i oto na kanale Globe in the Hat zgromadziło się pierwsze 10 000 stałych widzów! I wiecie co? Naprawdę cieszymy się, że jesteście tutaj z nami! Doceniamy każdą osobę w naszej pozytywnej społeczności ❤️

Mam nadzieję, że w 2019 roku będziemy mogli nagrywać więcej i…lepiej. Zabierzemy Was do pięknych miejsc, by podzielić się z Wami nowymi historiami z różnych części świata – a to wszystko oczywiście z dużym uśmiechem i baaardzo pozytywnym nastawieniem! To co? Gotowi? Ahoj, nowa przygodo!

Globus w kapeluszu / Globe in the hat
Copyright © 2018